scratch bag

Hadacaのままで傷あとごとじぶん。

北海道の大自然を生き抜くエゾシカは、オス同士のケンカ傷や枝による切り傷等、肌のコンディションに個体差があり、すべて「個性」があるものです。これまで傷のない革を良しとしていた世界に、「あるがままを活かす」という自然回帰かつサステナブルな魅力を伝えていきたいと思っております。

As being hadaca, with every scar . as your own.

Ezo shika deer, which live through the great nature of Hokkaido, have individual differences in skin conditions, such as scars from fights between males or cuts from branches, and all have their own unique personality. Our hope is to convey to the world, which until now has regarded blemish-free leather as a superior quality, to stop for a moment, embrace and harness things as they are, which embodies a thought of return to nature and a sustainable concept.