出展者一覧
- Name
-
#000 BLACK KOGEI / 津田水引折型
#000 BLACK KOGEI / Tsuda Mizuhiki
石川
- Profile
-
水引細工の創始者・津田左右吉の曾孫。2014年に家業を継ぐ五代目。knot/wrap/#000 BLACK KOGEI等のブランドを展開。アートやインスタレーション制作、他ブランドとの協業も行う。
Great-grandson of Sayokichi Tsuda, founder of three-dimensional mizuhiki. Fifth-generation successor since 2014. He launched and leads knot, wrap, and #000 BLACK KOGEI; creates art pieces and installations, collaborating widely with luxury brands.
- Works
-
Gift Collection
黒を選ぶ人のための
黒のアートピース。
- Title
-
水引具足 / #000
Samurai Armor in Mizuhiki / #000
加賀水引発祥・津田水引折型の黒い水引具足。約24cm、刀着脱可。玄関や書斎を格上げする上質オブジェ。間接照明で映え、端午の贈り物にも。手仕事ならではの個体差が生む存在感。5代 津田六佑 謹作。
Black mizuhiki armor by Tsuda Mizuhiki Origata, birthplace of Kaga Mizuhiki. Approx. 24 cm with removable sword. A refined objet d’art for entryways or studies, striking under ambient light and fitting for Children’s Day gifts. Handcrafted variations lend singular presence. Respectfully crafted by 5th-generation Rokusuke Tsuda.