出展者一覧
- Name
-
松沢漆工房
Matsuzawa Urushi Kobo
岩手
- Profile
-
漆の伝統技法と現代の感性を融合し、万年筆や装飾品などを通して漆の新しい可能性を創造しています。
We fuse traditional urushi techniques with modern sensibilities to create new possibilities for urushi through fountain pens and decorative art pieces.
- Works
-
Gift Collection
機械のための魂を宿した手仕事
- Title
-
蒔絵ステアリング
Steering Wheel Crafted with Maki-e Technique
蒔絵と螺鈿の伝統技法で仕上げた漆芸ステアリング。国産漆が生む光沢に、平安の意匠「片輪車」の美が息づく。
An urushi art steering wheel finished with traditional maki-e and raden techniques. The brilliance of Japanese urushi captures the timeless beauty of the Heian-era design “Katawaguruma.”